(Susan et Mike vienne juste de se remettre ensemble mais Eddie ne le sait pas et décide d'aller draguer Mike mais voit Susan avec lui)
-Eddie : Donuts gratuit vous les prenez ou pas ? (Susan les prend et les donne à Mike)
-Susan : Tu peux aller les mettre sur un plateau s'il te plait (Mike y va) Garde m'en un au pépites de toutes les couleurs!
Susan ( à Eddie) : Non mais t'es incroyable toi!
-Eddie : Je croyais que tu ne lui faisais plus confiance parce qu'il avait tué quelqu'un ?
-Susan : Et ça, ça te donnais le droit de lui faire les yeux doux ? Tu as perdu ton temps ! Et tes donuts !
-Eddie : Pas si tu t'étouffe avec !
Julie (à sa mère) : Toi, par exemple, ça fait combien de temps que t'as pas fait l'amour?
(Susan arrête de dessiner et regarde sa fille fixement)
Julie : Tu m'en veux de te poser cette question?
Susan : Non, j'essaie de me souvenir...
Susan demande à Julie d'intégrer la maison de délinquant de Zack pour lui soutirer des infos.
Susan : Je me suis renseignée sur Silvercrest, c'est un centre de rééducation pour adolescent perturbés. Alors, si tu y vas, ça ne se remarquera pas. Je détournerais leur attention, tu te mêle aux autres et tu trouves Zack.
Julie : Oh, et comment je fais pour me mêler à une bande d'ados perturbés, t'as une idée ?
Susan : Je sais pas, Julie. Tu peux jouer les boulimiques, baver ou euh... Sois sympa, aide-moi un peu sur ce coup-là.
Julie : Maman, dès que ce sera fini, il faudra qu'on parle de mon éducation...
Eddie : Whaa. Ca alors. Susan, ce que tu es belle ! Je ne t'aurais pas reconnue...
A propos de Mike...
Susan : Soyons réalistes, je connais ce type que depuis quelques semaines... ca pourrait très bien être un tueur de la mafia.
Julie : Si c'est ce que tu crois, pourquoi tu pars avec lui ?
Susan : Faut bien que je m'aère, non ?
Julie : Maman, si tu cherches vraiment une raison de flipper, dis-toi simplement que tu vas passer une nuit à l'hôtel avec Mike. Aucun mec ne t'as vue nue depuis des années. Sauf ton médecin.
Susan : Et il a pris sa retraite... J'essaye de me dire que je n'y suis pour rien !
Edie recherche une robe pour le défilé qu'organise Gabrielle.
Edie : Horrible, horrible, horrible... Les belles robes sont déjà toutes prises, j'suis dégoûtée... Qu'est-ce que je vais pouvoir mettre moi, maintenant...
Lynette : Comme Madame Huber n'est pas venue, t'as qu'à mettre celle-là.
Edie : Mais celle-là, c'est une robe de vieille ! Si je mets ça, personne ne verra mon corps !
Lynette : Sois plus égoïste, Edie, tu penses trop aux autres !
Susan trouve dans le courrier une lettre de Zach adressée à Julie.
Julie : C'est pas la première lettre que Zach m'envoie... On s'écrit depuis plusieurs semaines... Tu m'en veux ?
Susan : Non, sauf que quand j'avais ton âge, mon correspondant habitait une ferme dans l'Ohio, pas dans un hôpital psychiatrique...
Edie - A son ex qui dîne avec Susan
Ton contremaître m'a dit que tu dinais avec une beauté, il n'a pas une très bonne vue celui-là !
Susan : Alors tu nous as suivis ?
Edie : Ca n'a pas été très dur, j'ai suivi l'odeur nauséabonde de la trahison !
Mike à Susan au sujet de la fontaine de chocolat : Je ne sais pas si c'est une bonne idée, toi en robe blanche et du chocolat fondu... Je suis le seul à sentir venir le drame ? ou encore pour les colombes. Toi en robe de marié, avec 40 oiseaux au dessus de la tête ?